壮族传统民间舞蹈语汇,是壮族人民千百年历史生活的积淀,是壮族舞蹈文化内涵的外在表现,具有浓厚的历史性、民族性、文化性、延续性,是创新民族舞蹈的坚实基础,离开了这个根,舞蹈创新便成了无源之水,无根之木,也就无民族性可言,把握了民族舞蹈语汇的风格,就把握了一个民族的性格、气质。
但传统的舞蹈语汇是一个民族历史生活造就形成的动态特征,因而具有明显的历史阶段的烙印。传统意味着过去,要用传统的壮族舞蹈语汇去表现象《壮族大歌》如此重大的题材,显然是苍白无力的。要在舞台上展现出壮族人民不懈追求新生活的形象,必须充分发挥编舞者的创造精神,用现代人的审美观去重新审视传统的舞蹈语汇,让作品透射出新的时代精神,显示出民族舞蹈文化自身旺盛的生命力。