畲族文化对潮剧的影响,以上已经言及“假声”和“龙头杖”二例。此外,在创作手法和表演形式方面,畲族文化的作用也不容忽视。
其一,“畲人以言语代歌唱”,这一点影响了潮剧的歌唱形式和作曲形式。张世珍《荥阳杂俎》书中云:“李调元在《南越笔记》中谓‘潮人以土音唱南北曲,是为潮州戏’,其所谓‘土音’,乃指关戏童所唱之畲话也;畲话之调性,具备五音十二律,哼之如歌,是谓畲人以言语代歌唱也。”今天潮剧的清唱、拉腔和后台帮声,都明显模仿了畲歌的“单条落”(独唱)和“双条落”(带有轮唱性质的二声部)。
其二,畲人的水上生活,成为潮剧创作的素材。畲人的划船动作,被吸取为潮剧中进三步退两步的一种表演程式。
其三,潮剧音乐源于土着畲歌。泰国华侨萧遥天说:“潮州的土着,陆为畲民,水为蛋民。畲歌本是潮音的老调,而蛋歌却是最原始与它有影响的东西。畲歌、蛋歌是最纯粹的地方性的潮歌,也是潮歌的主流。今日的潮州民谣,犹有概称作畲歌的。当外来各种戏剧未入潮境之前,关童所唱的尽是畲歌和蛋歌。当诸戏接踵而至,潮音戏萌蘖之际,所唱的戏曲,仍多为畲歌。周硕勋辑《潮州府志》和陈坤的《岭南杂事诗抄》都有记载。今日潮音戏尚有畲歌的成分存在,如《桃花搭渡》(或称《桃花过渡》)的桃花姊和渡伯斗畲歌全段,以及喜剧中穿插的丑角打诨那种‘扣子’调,都是畲歌的形式。”
畲族文化对潮汕文化的影响是隐而深广的。倘若作深入发掘,必定还会有大批精彩的发现。譬如畲人的科学技术——楼居和版筑、刀耕和火耨等等,应当是推动潮汕文明发展的因素。又如潮汕方言中的许多词语——“妈汶笑”、“蛮汶笑”(意为微笑)、“浪裂”(意为非常)、“有盘”、“有盘口”(意为有办法)、“天普雾普雾”(意为天亮前后)等俗语以及大量无字可书但却说起来十分形象生动、明白贴切的词语,其中当有很多畲语的遗迹。这些事例说明,畲族文化早已渗入潮汕文化之中,其间有千丝万缕的联系。